The flower beds were overrun with grasses.花壇里雜草橫生。The house was completely overrun with mice.這房子簡直成了老鼠的天下。The advertising department has overrun its budget three years in row.廣告部的開支已經連續三年超過預算....
...a community overrun by a malignant minority indulging in crime and violence.一小撮從事違法和暴力活動的壞人橫行無忌的社會Do you realize that because of you this city is overrun by baboons?你是否意識到因為你的原因這座城市被狒狒們鬧翻了天?The advertising department ...
All this talk of a strike has clearly ruffled the management’s feathers.所有這些關于罷工的閑言碎語顯然讓管理層很不高興。She ruffled his hair affectionately.她情意綿綿地撥弄著他的頭發。She was wearing a white ruffled blouse and a blue velvet skirt.她穿著一件有花邊的白色...
The crowd was pushing and shoving to get a better view.人們擠來擠去,想看得清楚點兒。Everybody was pushing and shoving towards the exit.大家都在推推搡搡向出口擠去.I know how to mend a fuse and I don't need you shoving your oar in!我知道怎麼弄保險絲,用不著...
Different faiths, different rituals, but a shared period of devotion - and contemplation.不同的信仰, 不同的儀式, 但是卻共享同一段虔誠冥想時光.Shared Bonds cast by Sister of Pain applied inconsistently and is not able to be dispelled.痛苦之女的共享囚牢法術...
I stood irresolute beside my car.我猶豫不決地站在我的車旁。Irresolute persons make poor victors.優柔寡斷的人不會成為勝利者.The worst reason to launch an attack would be a fear of seeming irresolute.因為擔心看上去缺乏決斷力就發動攻擊,這是最糟糕的理由。...
John Maynard Keynes used somewhat gnomic utterances in his General Theory.約翰·梅納德·凱恩斯在其《通論》中用了許多精辟言辭。...the somewhat gnomic utterances of John Maynard Keynes in his General Theory.約翰·梅納德·凱恩斯在其《通論》中的精辟言辭We're going to...