Thrift is engrafted in his character.他已經節儉成性.Parsimonious thrift relieved by few generous impulses.吝嗇的節儉架不住幾次慷慨的沖動....a nation that prides itself on its 'waste not, want not' thrift and its environmental consci...
家蠶線粒體基因組全序列測定及分析.The Complete Sequence Determination and Analysis of Bombyx mori Mitochondrial Genome.為了獲得生絲飼養家蠶的過程.The act or process of reeling raw silk from cocoons.病毒性軟化病是一種嚴重影響蠶業生產的流行病,其病原為家蠶傳染性軟化病病毒 ( Bombyxmoriinf...
最吸引人注意的是皮埃爾·奧古斯特·雷諾阿的油畫。The centre of attraction was Pierre Auguste Renoir's oil painting.古董商試圖用那幅畫冒充雷諾阿的原作出售.The antiquarian tried to palm the painting off as a real Renoir.她試圖用那幅畫冒充雷諾阿原作出售.She tried to palm the pa...
Changing stresses bring about more cracking and rock deformation.不斷變化的應力導致更多的斷裂和巖石變形。Of course, the British will suffer such daily stresses patiently.當然，英國人將會耐心地承受這些日常壓力。"We're not saying we're outside and abov...
She radiates an infectious enthusiasm for everything she does.她做任何事情都充滿一種極富感染力的熱情。He brought to the job not just considerable experience but passionate enthusiasm.他不僅給這一工作帶來了不少經驗，而且傾注了極大的熱情。She wrinkled her nose, piqued ...