在這一切正常的表象下潛伏的是將使這個(gè)家庭四分五裂的毒癮。Underneath this image of normalcy, addiction threatened to rip this family apart.電視廣告看上去或許更加專業(yè),但要當(dāng)心,不要把表象誤以為真。Television commercials might seem more professional but beware of mistaking the gl...
熱變性的小麥胚乳能阻止移植在其上的胚的生長.Heat - denatured wheat endosperm prevented the growth of an embryo implanted on it.成熟胚的子葉是綠色, 黃色或淺黃色.The cotyledons of the mature embryo are either green, yellow or chalky yellow.氨基酸的消耗是同生長的胚的發(fā)育相適應(yīng)的...
Observeing the symptoms, sings and the variety of the laboratory indexing.治療后觀察癥狀 、 體征及實(shí)驗(yàn)室指標(biāo)的變化.I had the job of indexing everything published in the physical sciences.我的工作是給自然科學(xué)的所有出版物編索引.Data structure often associated ...
The other end of the road old shacks, he again fell asleep.在大路的另一頭老人的窩棚里, 他又睡著了.The vast majority live in tin shacks without electricity, clean water or sanitary facilities.大多數(shù)人生活在簡陋的鐵皮屋子里,沒有電,沒有干凈的水,也沒有衛(wèi)生設(shè)施。Mounds of oy...
The blades at its periphery throw off air centrifugally in a direction following the rotation.輪周葉片將空氣沿著轉(zhuǎn)動方向拋離軸心.The defects of alloy steel pipe centrifugally cased are drawn. Their causes and preventives are analysed.歸納出...