由于資源的減少，大學正面臨嚴峻的問題。Universities are facing grave problems because of diminishing resources.我有限的外交手腕兒受到了極其嚴峻的考驗。My limited diplomatic skills were tested to the utmost.英國公司如果想要保持競爭力就不得不面對嚴峻的選擇。UK companies face a stark cho...
制定這樣的法律會危及簽約的可能性 嗎 ?Would such legislation jeopardize chances for a treaty?我人生中最困難的時候是我和利物浦簽約的時候.The hardest moment of my life was when I signed for Liverpool.夏季簽約的吉米?布拉德確定不能參加比賽, 路易斯.博阿. 莫特也一樣.Summer - signing Jimmy Bul...
Automation has helped to increase production.自動化促進了生產的發展。Automation will mean the loss of many jobs in this factory.自動化將意味著這個工廠要減少許多工作職位.The automation line heightens the effect.自動線能提高效率.In the last ten years automation ...
野生可可樹實際上是不會死的.The wild cocoa tree is effectively immortal.“ 喔, 湯姆, 你不會死的, 別這樣, 湯姆 —— 啊, 別這樣." Oh, Tom, you ain't dying, are you? Don't, Tom -- oh, don't.媚蘭小姐也很好, 她不會死的, 思嘉小姐.No'm, Miss Melanie is all ...