Climate reflects a basic struggle between constancy and change.氣候反映出穩(wěn)定與變化之間基本的較量。He admired her courage and constancy.他欽佩她的勇氣和忠貞。The constancy of the speed of light seems, at first thought, unremarkable.光速恒定, 初看起來好像很平常....
對疼痛的忍耐力降低了，對感染的抵抗力也減弱了。There is lowered pain tolerance, lowered resistance to infection.這些猴子已經(jīng)注射了由受感染的細(xì)胞培養(yǎng)而成的疫苗。The monkeys had been immunized with a vaccine made from infected cells.并不存在兒童受到感染的切實危險。There was never any r...
True visionaries are often misunderstood by their own generation.真正有遠(yuǎn)見卓識者往往受同時代人的誤解.They are left - wing visionaries.他們是 左翼 空想家.Visionaries are constantly fighting conventional wisdom because they see the world ahead in ...
The sunlight is very harsh.太陽光很刺眼。He has never flinched from harsh financial decisions.在艱難的財政決策面前他從沒有退縮過。It's a pity she has such a loud harsh voice.可惜她的嗓門太大太難聽了。The decision by the headmaster was called in doubt by...
Father Rowan took refuge in silence.羅恩神父以沉默來逃避。Leslie Rowan my private secretary, wooed and won her in these few days at sea.我的私人秘書萊斯利·羅恩, 在這幾天的海上旅途中追求她,結(jié)果成功了.Soon Rowan also knew every one of his physical comic tactics....