Within Germany, the city of Berlin lay in ruins.在德國,柏林市已經滿目瘡痍。The Normans built the castle which was reduced to ruins under Cromwell.諾曼人建造了這座后來在克倫威爾統(tǒng)治時期變成廢墟的城堡。He stood very still, staring in at the ruins of his work.他站在...
The city lay in ruins after the earthquake.地震之后, 這座城市成為一片廢墟。The lapse of year will never efface that scene of ruins from my memory.時光的流逝絕不會把那廢墟的景象從我的記憶中沖淡.The idea that within this century,perhaps in your life time,our c...
事態(tài)呈現出可喜的前景.This state of things holds out a cheerful prospect.我們有一項可喜的數據.We have a fascinating statistics.可喜的勝利消息不斷傳來.Heartening reports of victories are pouring in....
Insensate stones without words but sentimental, spirit it is for cultivation.頑石不語亦有情,怡神冶性是精靈。Screw Cat Troupe, Insensate Stone Troupe , Taichung Young Man Opera Shop , Army Honor Guard.螺絲貓劇團 、 頑石劇團、東海青年歌劇坊 、 陸軍儀隊.Hence t...
Anxiety may disarrange the stomach.焦急憂慮可以引起胃病.Be careful not to disarrange the coiffures in row in front when you take a theatre.當你進戲院就位時,不要把前排觀眾的頭發(fā)碰亂....