I would like your advice on a matter of conscience, Father.我想就一件有關(guān)良心的事征求您的建議,神父。My father would occasionally go to his Masonic lodge.我爸爸偶爾會(huì)到他的共濟(jì)會(huì)分會(huì)那里去。Philip paced the floor, a typically nervous expectant father.菲利普在地板上踱...
I've met your father and he's rather nice...我已經(jīng)見(jiàn)過(guò)你爸爸了,他非常和藹可親。In Bermuda, Sam's father took him on an excursion to a coral barrier.在百慕大,薩姆的父親帶他到附近的珊瑚礁去游玩。He never went to Father Porter for confession again...
Vote MacDonald, the man you can trust!請(qǐng)投麥克唐納的票, 他是大家能信任的人!Macdonald accepted that such information could be used to manipulate, to obfuscate, and to mislead.麥克唐納相信這樣的信息可以用來(lái)操縱輿論,蒙蔽誤導(dǎo)。They registered at the hotel under the...
比賽開(kāi)始的時(shí)候形勢(shì)大好,斯皮德以一記精彩的進(jìn)球拔得頭籌。It all started so promisingly when Speed scored a tremendous first goal.他拔出匕首轉(zhuǎn)身面向追他的人。He drew his dagger and turned to face his pursuers.那時(shí)候,牙科學(xué)剛起步,拔牙都不打麻藥。In those days, dentistry was basic. ...
如此新鮮的事物剛開(kāi)始必然會(huì)有些問(wèn)題。There are bound to be teething problems with something so new.他難道不是你見(jiàn)過(guò)的最美的事物么?Isn't he just the most beautiful thing you ever saw?我一碰上悲傷的事物就難以控制情緒。I overreact to anything sad....