Gender differences in conversational patterns may cause inharmony and even failure in conversational communication. 不同的性別在語言上存在著較大差異,話語模式的性別差異會導致言語交際的不合諧,甚至失敗.
我們不應該瞧不起后進的人.We must not look down upon those who have lagged behind.原來后進的車間也趕上了先進的車間.Shops that had been backward caught up with those that were advanced.她無法忍受后進的學生.She was unforbearing with the slower students....
He sensed the delicacy of the situation.他感覺到了形勢的微妙。At low frequencies, such as 10 per sec., pulsation is sensed rather than vibration.在低頻率(譬如每秒十次)時, 所感覺到的是脈沖而非振動.Prost had sensed what might happen.普羅斯特已經覺察到可能會發生什么事。She s...
同極相斥,異極相吸。Like poles repel, unlike poles attract.這樣你就可以驗證磁體的定律: 同極相斥,異 極相 吸.You will thus checks the law of magnets: Like poles repel ; Unlike poles attract ....
Thyestes fell back, vomiting, and laid an ineluctable curse upon the seed of Atreus.堤厄斯忒斯向后一倒, 嘔吐起來; 他向阿特柔斯的子孫作了必然實現的詛咒.Calmness: never lose your head by bagatelles or ineluctable affairs.平靜: 不為小事或尋常之事或不可避免之事而驚惶失措.Is ine...