樓梯間只有一盞燈照明。The stairwell was lit by a single bulb.拉維奇在漆黑, 冰冷的樓梯間,一直哭號著.Ravitch persistently cried in the black, frozen staircase.例如, 樓梯間往往發(fā)揮著核心作用,希區(qū)柯克電視劇.For example, stairwells often played a central role Hitchcock dram...
His family's Cantonese nickname for him translates as Never Sits Still.家人為他起的廣東話綽號意思是NeverSitsStill（從來坐不住）。My sister speaks Cantonese very fluently.我姐姐廣州話說得很流利.But I feel a little bit embarrassed talking with the lo...
她步態(tài)優(yōu)雅地走上舞臺。She stepped gracefully onto the stage.她優(yōu)雅地走下臺階。She walked daintily down the steps.她優(yōu)雅地坐到他腳旁的墊子上.She sank gracefully down onto a cushion at his feet....
We watched her munch through two packets of peanuts.我們看她津津有味地嚼了兩包花生米.The packets are measured to reduce waste.包裹的大小經(jīng)過測量以減少浪費(fèi)。...cornflake packets, bottles, and all the flotsam and jetsam of the kitchen.玉米片包裝盒、瓶瓶罐罐和廚房里各種雜...
They okayed the proposal yesterday.昨天他們批準(zhǔn)了這項(xiàng)提案.His ear okayed the sounds as the engine warmed up.他的耳朵聽出發(fā)動(dòng)機(jī)預(yù)熱時(shí)發(fā)出的聲音是正常的.Smith's report was not officially okayed by the War Department for Release until July 9.史密斯的報(bào)告于7...
The republics began asserting their right to govern themselves.各加盟共和國開始要求獲得自治權(quán)。He's speaking up and asserting himself confidently.他明確表態(tài)，信心十足地闡述自己的觀點(diǎn)。A statement asserting the existence of a trend is existential, not...