Parting from any one of you for even a short time is hard...離開你們中任何一個人哪怕只是一小段時間都舍不得。Technology is changing all that. It's literally parting the waves for today's undersea explorers.技術正在改變這一切, 它正在劈波斬浪為今日的水下探索者開路...
這支勇猛的軍隊正在開來的消息,使愛丁堡和斯特林陷入恐怖之中.News of the fierce forces that were coming struck terror in Edinburgh and Stirling.你們在海灣戰爭中迅速勇猛的行動保證了將敵人打敗.There , your speedy and courageous action ensured that the enemy was defeated.他在一位堅...
我想我得到的這份工作是其中最繁重的工作之一。I think I've got one of the most stressful jobs there is.狗喜歡在泥水洼里撲騰，河馬則喜歡在其中打滾撒歡兒。Dogs love splashing in mud and hippos wallow in it.房間里有裸露的明火時，不要讓孩子獨處其中。Don't leave a child alone in a roo...
The clinic doctor will then write to your GP to get his agreement.然后門診醫生將會寫信給你的全科醫生以取得他的同意。I'm dealing with customers all the time who have let their debts get out of control.我成天和那些負債累累、無力償還的顧客們打交道。Why did people ge...
For three days, it was inadvisable to leave the harbour.三天之內最好不要駛離海港。It is inadvisable to bring children on this trip.這次旅行帶孩子不妥當。It was thought highly inadvisable for young women to go there alone.人們認為年輕女子獨自去那里是極不妥當的....