People want to dissect his work and question his motives.人們想仔細(xì)分析他的作品,并對他的動(dòng)機(jī)提出質(zhì)疑。That cell hybridization can be used to dissect regulatory mechanisms controlling gene expression in eukaryotic cells.雜交細(xì)胞能被應(yīng)用于剖析真核細(xì)胞中控制基因表現(xiàn)的...
這些分析取決于非氣孔蒸騰和溫度這樣一些可能混淆的因素.These analyses depend on a number of potentially confounding factors such as nonstomatal transpiration and temperature.完美的工具和混淆的目標(biāo),似乎是我們這一世代的特點(diǎn).Perfection of means and confusion of goals seem t...
Buttonholing for ordinary cloth , knitting, etc. It's suitable for light medium and weight materials.適用于各種針織 、 棉紡 、 化纖等織物的鈕孔縫鎖,薄料、中厚料均宜.Sophia jumps up and throws down her knitting.索菲婭跳起身來,扔下正在織的毛衣。To determine the ...
聽眾席上擠滿了人,男女各占一半.Both sexes were about equally represented in the packed audience.丹尼和我抬起頭來看著聽眾席上的人們.Denny and I looked up at the people in the audience.此話頗有點(diǎn)睛之效, 聽眾席上的人大笑起來, 鼓掌歡呼.This remark is quite eye point effect, the...
Acrobat, busker . Their feet to the sky, their heads to the floor.耍雜的, 賣藝的, 腳踩天, 頭頂?shù)?They shake their heads and mutter darkly.他們一邊搖頭,一邊陰沉地小聲嘀咕。Are there air knives, fluid heads & ultrasonics on the deburr machine?去毛刺機(jī)器是否...