Lord Swan was made a life peer in 1981.斯旺勛爵于1981年受封終身貴族。The team's mascot is a giant swan.這個隊的吉祥物是只大天鵝。The swan flapped its wings noisily.天鵝大聲地拍打著翅膀。...
There is a further mirroring of the White Swan and Pelican stages.更進一步的真實反映情況在白天鵝和鵜鶘臺階上.Xiake called it " the swan gooses'household. "徐霞客稱之 [ 鴻雁 之家].In Greek mythology, the god Zeus took the form of a swan to seduce...
Haven't you heard? Our football team has lost in the extramural match.你沒聽說 嗎 ?我們的足球隊在校際比賽中輸了.Our football team has lost in the extramural match.我們的足球隊在校際比賽中輸了.He moved from being an extramural tutor to being a lectu...
She served two years in prison for theft.她因偷竊服了兩年刑。...the theft of classified documents from a car in London.從倫敦一輛汽車里盜走機密文件...allegations of theft, forgery and false accounting.盜竊、偽造和做假賬的指控a device to immobilize the car ...
She turned and disappeared into the dusk.她轉(zhuǎn)身消失在暮色中。The street lights come on at dusk and go off at dawn.路燈在黃昏時開, 拂曉時關(guān)。As the dusk shaded into night, we drove slowly through narrow alleys.夜幕漸漸降臨，我們驅(qū)車在狹窄的胡同里緩慢前行。Amy sewed ...
It is arguable whether the rebels will knuckle under.還不能確定反叛者是否會投降。The judges said there was at least a good arguable case of negligence to answer.法官們說至少有一個證據(jù)確鑿的瀆職案可作答辯。It is arguable whether he ever had much control ove...
At each interface the spreading wavefront is made discontinuous.在每一分界面上擴展的波前出現(xiàn)間斷.He found that the sonic surface was, in general, discontinuous.他發(fā)現(xiàn)聲速面通常是不連續(xù)的.This differentiates them from discontinuous, short, or staple ...
Many patients have told me their innermost thoughts.很多患者告訴過我他們內(nèi)心深處的想法。Govern your thoughts when alone, and your tongue when in company.一人獨處慎于思,與人相處慎于言。As worms are bred in a stagnant pool, so are evil thoughts in idlenes...
Keep a pad handy to jot down queries as they occur.手邊放一本便箋簿，以便有問題時隨時記下。Listen carefully to the instructions and jot them down.仔細聽指示，并記錄下來。Could you just jot his name on there?你能把他的名字先記在那上面嗎？...
Among other enticements, they advertized that they would take guests to Ramsgate for the day.除了其他誘人之處，他們還公開宣稱說，會把客人們帶到海濱圣地拉姆斯蓋特玩一天。I've come to be considered the position which you advertized in post.我是來應征你們在報紙上凳廣告招...