Once upon a time there was a giant with two heads.從前有個(gè)兩頭巨人.Once upon a time, asking a woman if she has a job was quite a straightforward question.從前，問(wèn)一位女性是否有工作是個(gè)相當(dāng)簡(jiǎn)單直接的問(wèn)題。Once upon a time there lived in the forest three ...
Each Blackfoot tribe was divided into several hunting bands led by one or more chiefs.每一黑腳人部落分為若干狩獵群組,由一名或多名首領(lǐng)領(lǐng)導(dǎo).Blood : a tribe of the Blackfoot confederacy inhabiting southern alberta.布拉德族: 在南艾伯塔居住的黑腳族的一支部落....
我的雄心是在教會(huì)中一步一步往上走。My ambition was to travel upwards in the ecclesiastical hierarchy.他對(duì)教會(huì)中日益增強(qiáng)的自由主義傾向心存憂慮。He was concerned over growing liberalism in the Church.教會(huì)中的精神生活肯定被我那種低級(jí)的渴望污染了.The church's spiritual life must ...
大多數(shù)艦船彈藥極度匱乏。Most of the ships were woefully short of ammunition.彈藥必須定時(shí)更換。The cartridge must be replaced at regular intervals.他們沒(méi)收了武器、彈藥和宣傳材料。They confiscated weapons, ammunition and propaganda material....
Receive and disburse money in establishments other than financial institutions.負(fù)責(zé)公司和相關(guān)財(cái)務(wù)機(jī)構(gòu)的資金收付.On approval, we will disburse the fund to your designated bank account directly.一經(jīng)批核, 貸款將于扣除手續(xù)費(fèi)后直接存入您指定的銀行賬戶....
Their commissariat had no organization.他們的給養(yǎng)處于無(wú)組織的狀況下.This definition was adopted officially by the government body of the Commissariat of Justice in 1919.1919年司法人民委員會(huì)的理事會(huì)正式采用了這個(gè)定義.How explain and and analyse the situati...