Cricket is so peculiarly English.板球是頗具英國特色的運動。His face had become peculiarly expressionless.奇怪的是，他的臉已經變得毫無表情。These plants are peculiarly prone to disease.這些植物特別容易發生病變。...
Cricket is so peculiarly English.板球是頗具英國特色的運動。A harsh apparition ; tiny Midway was peculiarly set for air combat.小小的中途島像個猙獰的魔影,說來也怪,竟被安排來作空戰的場所.Bodies or particles , of these small magnitudes react very peculiarly.這些物體或粒...
The dagger stuck tightly in the silver scabbard.匕首牢牢地卡在銀質刀鞘中。To draw from or as if from a sheath or scabbard.拔出從劍鞘或槍套中或仿佛從劍鞘或槍套中拔出.After scabbard film accumulates fluid operation how should recuperate?鞘膜積液手術后該怎樣調理?...
I greased front and rear hubs and adjusted the brakes.我在前后輪轂上都抹了潤滑油，還調校了剎車。Students are requested to park at the rear of the Department.學生必須把車停在該系后面。You go ahead of us and we'll bring up the rear.你走我們前邊,我們殿后.The rea...
The field trip involved crossing a raging torrent.實地考察時要穿過一條水流湍急的河。Some students attended Prof. Jones on a field trip.一些學生隨瓊斯教授去野外郊游.Are you going to have a field trip on Tuesday?你準備星期二去野外旅行 嗎 ?...
Mister McCarthy was a professor of mathematics at Dartmouth.McCarthy先生是Dartmouth大學的一位數學教授.BEAVER: Don't worry Mister Groundhog, we'll get the job done.海貍: 放心吧,土撥鼠先生, 我們會把活兒都干完的.Please, mister, can we have our b...
人生就應該是快樂的，要抓住每一天，孩子們，讓你們的生活變得非凡起來。Carpe diem. Seize the day, boys. Make your lives extraordinary.醫生們抱怨他們疲于應付醫藥公司的銷售人員。Doctors are complaining about being barraged by drug-company salesmen.專家們認為目前通貨膨脹加劇有多種原因。Specialists s...
This message caused perturbation in the Middle East Headquarters.這則消息在中東總部引起了不安。Unwillingly she met his eyes, defiance and perturbation on her face.她極不情愿地看著他的眼睛, 滿臉反抗和煩亂的神色.The equations defining the zero - order perturb...