他們很爽快的回答表明他們已經等待這個(要求)很久了.Their ready answer suggested that they had long bided that.如果你有什么反對意見, 就爽快地說出來.If you have any objections, just speak out.他感覺到了她一貫的爽快作風，他明白一切都結束了。He felt her familiar briskness, and he knew that...
The credit for this invention goes to Mr. Lodge and his collaborators.這項發明的榮譽屬于洛奇先生和他的合作者.The musician and the librettist were collaborators.音樂家與劇作者通力合作.The Irvine group and their collaborators are testing whether lasers...
...the perfect combination of Caribbean rhythms, European pop, and American soul...加勒比海韻律、歐洲流行音樂和美國靈樂的完美結合Circadian rhythms show persistent, stable periodicities of about 24 hours.晝夜節律表現出大約24小時的連續而穩定的周期性.Even in the arti...
在女性中學生中, 為外傾性5.2%, 神經質0.0%,精神質3.9%.In the female students, extraversion 5.2 %, neuroticism 0.0 % , and mentation 3.9 %.外傾性是人格心理學中公認的最重要的特質之一.Extroversion is extensively considered as one of the important features of pers...