The rotor has recesses in its three faces between the lobes.轉(zhuǎn)子在其凸角之間的三個(gè)面上有凹槽.He emerged from the dark recesses of the garage.他從車庫(kù)的暗處走出來(lái)。There was something in the darker recesses of his unconscious that was troubling him...
他虔誠(chéng)地跪在床邊。He was kneeling by his bed in an attitude of devotion.康蒂跪下來(lái)虔誠(chéng)地用手在胸前畫了個(gè)十字。Conti kneeled and crossed himself piously.全家人都虔誠(chéng)地低下了頭,在心里致敬.They all reverently bowed their heads and hearts....
Glycosylation is an effective method of improving functional property of protein.糖基化反應(yīng)是改善蛋白質(zhì)功能特性的一種有效的方法.Alkylpolyglycosides a new sort of nonionic surfactant , was synthesized by trans - glycosylation.用轉(zhuǎn)糖苷法合成了新型表面活性劑 ——...
他的志向是在1996年亞特蘭大奧運(yùn)會(huì)上奪取金牌。His ambition was to win gold at the Atlanta Games in 1996.并不是只有他們聰明、有志向。They were not the only ones to have brains and ambition.他是為數(shù)不多的幾個(gè)志向遠(yuǎn)大而且有管理經(jīng)驗(yàn)的人之一。He is among the few aspirants with administ...
This is the tidbit which tempts his insectivorous fate.就是這一點(diǎn)東西引誘它殘殺昆蟲.It is the fresh fruit that tempts me at this time of year...一年當(dāng)中這個(gè)時(shí)節(jié)，新鮮水果最能吸引我了。Good wine is irresistible to many people and tempts them to indulge.美酒...