A pastor I know of uses a standard liturgy for funerals.據我所知,一名牧師使用標準為喪葬禮儀.I hate going to funerals.我討厭去參加葬禮.Dad, nominally a Methodist, entered Churches only for weddings and funerals.爸名義上是衛理公會教徒, 可只去教堂參加婚禮和葬禮.They danc...
他們可能會主訴腹瀉或腹痛。They may complain of diarrhea or bellyache.病人服藥后腹痛遂止.The patient's stomachache stopped after he took the medicine.因劇烈的腹痛,我被飛快地送進醫院.I was whisked into hospital with fierce abdominal pains....
These composite indices are derived by standardizing each of its component series.這些綜合指數是使通過把它們的組成部分中的各個數列標準化而獲得的.Significant progress was made in rectifying and standardizing nonbank financial institutions.整頓和規范非銀行金融機構取...
I found one of the most famous churches of Kiev a heap of rubble.我發現基輔最出名的教堂之一已成為一片廢墟.Kiev hopes to cement close links with Bonn...基輔希望能加強與波恩的密切關系。Kiev was razed to the ground.基輔被夷為平地.Inside the Kiev, the hangar bay is d...
We immediately barraged the enemy stronghold with a torrent of rifle fire.我們立刻用密集的步槍火力攻擊敵人據點.The westernmost part of north Wales is a stronghold of Welsh-speakers...北威爾士最西部是說威爾士語人的聚居區。The seat was a stronghold of the Lab...