原來,他租住的那棟建筑是一座教堂。The building he was lodged in turned out to be a church.他和其他人回到了他們租住的房間。He and the others withdrew to their rented rooms.他們查出面包車屬于新澤西州的一家租車行。They traced the van to a New Jersey car rental agency....
Till I come , give attendance to reading , to exhortation, to doctrine.13你要以宣讀, 勸勉,教導為念, 直等到我來....theorists unaligned with any particular doctrine.不附和任何教條的理論家...the doctrine of absolute monarchy based upon divine right.以...
Up to now the post of president has been largely ceremonial.到目前為止,總統一職在很大程度上只是禮儀性的。I'd like to know what caper he is up to now.我倒想知道他現在又在玩什么鬼把戲了.Up to now he's still quiet.他直到現在仍保持沉默....
The ice is thawing.冰在融化.It had been snowing and thawing and the streets were sloppy.天一直在下雪,雪又一直在融化,街上泥濘不堪.My numbed feet, thawing out , ached painfully.這工夫,我才感覺到凍得麻木的雙腳開始發痛....