The incident ruptures a recent and fragile cease-fire.這次事件使最近達成的不堪一擊的停火協議破裂。There were relatively few ruptures.破裂的情況較少.The incident ruptures a recent and fragile ceasefire.這次事件使最近達成的不堪一擊的停火協議破裂。Fault ruptures may consist...
Time domain methods are popular and efficient in computational electromagnetics.時域數值方法是計算電磁學領域的研究熱點和常用方法.This mathematical model is composed the electromagnetics model and the mechanics model.該數學模型由電磁學模型和力學模型組成.This cour...
Troops are needed to help get food into Kosovo where people are in desperate need.需要軍隊幫助將科索沃人民亟需的食品送抵那里。We are scared because we are being watched — such is the atmosphere in Pristina and other cities in Kosovo.我們很害怕，因為我...
偵察員 單槍匹馬 深入敵后.The scout single - handedly penetrated behind the enemy's rear lines.偵察員提防著敵人的巡邏隊.The scouts are watching out for enemy patrols.這些偵察員很精干.These scouts are very shrewed and capable....
The landowners have had to sell their private aircraft.這些土地所有者不得不賣掉自己的私人飛機。Their movements through the region were calculated to terrify landowners into abandoning their holdings...他們在該地區的行動是精心謀劃的，意在恐嚇土地所有者放棄手中的地產。The Bo...
The police and the volunteers combed the forest for the lost puma from the zoo.警察和志愿者們在森林里到處尋找動物園迷失的美洲獅.It immediately ran away when she saw it, and experts confirmed that a puma will not attack a human being unless it i...