As they approached the outskirts of the city, Ella's mood visibly lightened.他們快到市郊時,埃拉的情緒明顯好轉(zhuǎn)。The National Health Service has visibly deteriorated, despite increased spending.盡管支出在增加,但國民醫(yī)療保健服務的質(zhì)量卻明顯下降了。The Russians ...
他讓司機去給他買一杯草莓奶昔。He sent his driver to fetch him a strawberry shake.我猛吃了一通比薩或奶昔。I binged on pizzas or milkshakes.她把灑出來的奶昔從柜臺上擦掉。She wiped a spill of milkshake off the counter....
是否有可以取代核威懾力量的可靠辦法?Is there a credible alternative to the nuclear deterrent?核威懾一直使和平處于不穩(wěn)定狀態(tài).The nuclear deterrent has maintained an uneasy peace.我問他是否認為英國應該保持獨立的核威懾力量.I asked if he thought Britain should keep an independe...
脂肪和糖類熱量很高,但維生素、礦物質(zhì)和膳食纖維貧乏。Fats and sugar are very rich in energy but poor in vitamins, minerals and dietary fibre.每日膳食指南通過鑒定脂肪一糖類確認了這一點.The Daily Food Guide acknowledges this by identifying the fat - sweets group.主要成分: 蜂...