嘲笑聲的背后潛伏著一種越來越強烈的不安。Behind the mocking laughter lurks a growing sense of unease.他強烈要求保留北大西洋公約組織以維護和平。He argues strongly for retention of NATO as a guarantee of peace.心頭涌起一陣強烈的感情，模糊了他的判斷力。A tide of emotion rose and cloude...
In studying a problem, we must shun subjectivity, one - sidedness and superficiality.研究問題, 忌帶主觀性 、 片面性 和表面性.' Cause there's a certain amount of subjectivity involved in recreating a face.因為在重建面部的過程中融入了太多的主觀因素?S...
The Secretary-General was asked to mediate in the dispute.有人請秘書長來調解這次紛爭。There were some mediate contacts between the two countries before their diplomatic relation was established.在兩國外交關系建立之前,已經有些間接的接觸.Two talks are to c...