...a vast unfrequented pool, traversed by whales and creatures of the deep.一個面積巨大、人跡罕至的水池,鯨和其他海洋動物穿游其間Andrew traversed the prairie on horseback.安德魯騎馬穿越大草原.His image traversed constantly her restless slumbers.他的形象一再闖進(jìn)她的腦海...
The prospecting team has traversed the length and breadth of the land.勘探隊(duì)踏遍了祖國的山山水水.Andrew traversed the prairie on horseback.安德魯騎馬穿越大草原.The boys traversed a small hump - backed bridge to the opposite shore.兩個人便走上窄小的圓拱橋,...
調(diào)以鹽、胡椒和少許辣椒粉。Season with salt, pepper and a pinch of cayenne.我揭開一罐辣椒的蓋子。I pried the top off a can of chilli.這要看你下多重的辣椒粉了。It all depends on how heavy-handed you are with the paprika....
薩拉走上前來,緊繃著臉,怒氣沖沖。Sarah came forward with a tight and angry face.“你怎么會有那種想法呢?”她繃著臉反問道。"Whatever gives you that idea?" she replied straight-faced.“ 那又怎么樣 呢 ? ” 湯姆繃著臉說.'so what? " Tom said sullenly....
This should make people sit up and take notice.這件事應(yīng)引起人們的關(guān)注。A defeat like that makes you sit up and think.那樣的一次失敗會令你警覺起來,開始思考。Even the most apathetic students are beginning to sit up and listen.連最不感興趣的學(xué)生都開始坐直了聽講。...