He cut the engine and grabbed the mooring lines...他關(guān)掉發(fā)動機(jī),抓住系船的繩子。...mooring fees.停泊費However , all the best mooring were occupied by local fishing boats.凡是可以泊船的地方早已被當(dāng)?shù)貪O船占去了.Nicholas untied the boat from her mooring...尼古拉斯...
我們所有的飛機(jī)都有適航證書。All our aircraft have certificates of airworthiness.適航審定主要包括型號合格審定和生產(chǎn)許可審定及其他工作.Airworthiness certification includes Type Certification and Production Certification , and other related work.經(jīng)審查合格的,發(fā)給出口適航證書.A...
And the equation of bivariate linear regression between frost heaving ratio and content, compactness is established.建立了凍脹率與含水量和壓實度的二元線性回歸方程.A method for constructing of bivariate nonseparable scaling function is presente...
Mobile phones were binned to cover their tracks and cash passed aroundin Doritos packets.他們用手機(jī)來掩飾行蹤,用多力多滋的包裝袋來配送現(xiàn)金.Such wrongly wrought proteins need to be binned before they cause substantial damage.這些折疊出錯的蛋白質(zhì)在引發(fā)災(zāi)難前就需要被...