...the breach between Tito and Stalin.鐵托和斯大林之間的不和The company has been served with a writ for breach of contract.這家公司因違約已接到法院令狀。Accordingly, developing an actor tea is the breach that revitalizes Fujian north tea.因此, 開發(fā)名優(yōu)...
Four men were found guilty of breach of the peace.四名男子被判擾亂治安罪名成立。They have a case against their directors for breach of fiduciary duty.他們掌握了足夠的證據(jù)控告董事違犯信托責(zé)任。The congressman was accused of a breach of secrecy rules.這位議員被控違...
When Eleanor returned, I was still sitting glumly on the settee.埃莉諾回來的時(shí)候,我還悶悶不樂地坐在長沙發(fā)上。We sat primly at either end of a long settee.我們非常拘謹(jǐn)?shù)刈陂L椅的兩頭。She was lying on a small settee in the parlor.她躺在客廳的一張小長椅上....
I'll dish up and you can grate the Parmesan.我來上菜,你把帕爾馬干酪磨碎。Parmesan is a generic term used to describe a family of hard Italian cheeses.帕爾瑪干酪是意大利硬奶酪的通稱。Penne with traditional meat sauce, grated Parmesan and parsley....
They joked and drank coffee and filled themselves with chocolate cake.他們開著玩笑,喝著咖啡,盡情地吃著巧克力蛋糕。'I wish you made as much fuss of me,' Vera joked.“我倒真希望你也能這么好好地關(guān)心我一下,”薇拉打趣道。They joked about his ineptitude.他們?nèi)⌒λ谋孔?...