She could never without much blushing ask the necessary questions of the recipients of her charity.當她向領受救濟的人問一些必要的關于救濟的問題時,她每次都羞得面紅耳赤.The recipients of the prizes had their names printed in the paper.獲獎者的姓名登在報上.The recip...
開垛口 、 城墻 、 胸墻具備的無知的要塞極度盛行.Complete with crenellations, ramparts and parapets , the stronghold of nescience reigns supreme.鎳質肥皂缽在胸墻上發著亮光, 被遺忘了.The nickel shaving - bowl shone, forgotten, on the parapet.在主要的十字路口都匆匆筑起了胸墻.Br...
大多數人早餐吃腌菜.Most people eat pickles at breakfast.我公司成立于2006年6月,主要經營傳統農家醬腌菜與脫水干菜。Our company was established in June 2006, mainly engaged in traditional farming preserved vegetables and dried vegetables.有些腌菜是泡在鹽水里的.Some pic...
He has written a speculative biography of Christopher Marlowe.他寫了一篇關于克里斯托弗·馬洛的推測性傳記。The papers ran speculative stories about the mysterious disappearance of Eddie Donagan.各家報紙都刊登了有關埃迪·多納根神秘失蹤的猜測性報道。His mother regarded hi...
倫敦金屬交易所的基本金屬期貨價格普遍收高, 提振了礦業股.London Metal Exchange base metals futures prices closed higher, boosted mining stocks.礦業股也為英股的高收做出了貢獻.Mining stocks for the British stocks has contributed to high land.當日倫敦金屬交易所期貨價格普遍收高, 礦業股應...