尾巴長,尾骨延伸至飛節或以下.Tail Long with bone reaching at least to hock joint.尾骨是脊骨底部的一塊小骨.The coccyx is a small bone at the base of the spine.接下來讓我們聚焦在位于尾骨的根部脈輪.Let us next focus on the root chakra, which sits at the tailbone....
She has a very slapdash approach to keeping accounts.她記賬十分潦草馬虎。Malcolm's work methods appear amazingly slapdash.馬爾科姆的工作方法顯得極其粗枝大葉。He's always slapdash in his work.他工作總拖泥帶水....
His voice sounded oddly resonant in the empty room.他的聲音在這空蕩蕩的房間里聽起來異常嘹亮。This was, for him, an oddly uneven performance...對他而言，這場演出時好時壞，很是奇怪。His face was scarred and oddly puffy in places.他臉上有疤痕，還有幾處奇怪的腫包。...oddly shaped ...
I am a sinner and I need to repent of my sins.我是個罪人，必須懺悔我的罪過。Those who refuse to repent, he said, will be punished.那些拒不悔改的人，他說，將會受到懲罰。Remission of sins is promised to those who repent.悔罪者可得到赦免....
Having offended the emperor, he was exiled to the borderland.他因得罪了皇上, 而被流配邊疆.The borderland village is picturesque.這座邊寨風景如畫....on the borderland between sleep and waking.處于半睡半醒之間the murky borderland between history and m...