Although sometimes I feel like bothering, as often as not I don't.雖然我有時會覺得這是在找麻煩，但是通常并不會這樣。When it's foggy, the trains are late as often as not.霧大時, 火車往往晚點.As often as not the buses are late on foggy days.每遇多霧天...
海員的生活很不舒服.The life of a sailor is full of discomfort.倫敦的碼頭工人也照海員的樣子行事.The London dockers too followed the lead of the seamen.海員的國籍國應即通知海員最近的親屬.The State of nationality of the seafarer should promptly notify the seafarer&...
Cybercrime is a new type of crime, having distinguishable and unique characteristics.網絡犯罪是一種新的犯罪類型, 具有不同于其他犯罪類型的獨有的構成特征.Cybercrime is a growing problem in the computer age.于此電腦時代,網路犯罪已成日益猖獗的問題.It also mandates a certain ...
某些細菌 、 細菌內毒素都可能誘導干擾素的形成.ZFN may also be induced by bacteria, some bacterial endotoxins.某些細菌, 原蟲都可能誘導干擾素形成.IFN may also be induced by some bacteria, protozoa.干擾素 、 誘生劑只是在有限程度上對人用過.Interferon, inducers have only been used ...