It was too chilly for swimming...這時候游泳太冷了。It's coming in chilly; we had better go home.天冷了, 咱們還是回家吧。I was slightly afraid of their chilly distant politeness.他們那種冷冰冰的、敬而遠之的客套讓我有點憷頭。The rooms had grown chilly.房間慢慢變得陰冷...
On the chilly seas, Keats became feverish, continually coughing up blood.在寒冷徹骨的海上,基茨開始發燒,不斷地咯血。I was slightly afraid of their chilly distant politeness.他們那種冷冰冰的、敬而遠之的客套讓我有點憷頭。I buttoned up my coat; it was chilly.我扣上了外套的扣...
A leaf before the eye shuts out Mount Tai -- have one's view of the important overshadowed by the trivial.一葉蔽目,不見泰山.'Would your car be easy to steal?' — 'Fat chance. I've got a device that shuts ...
He regulated his watch according to the radio.他聽收音機校準了他的表。Advice - giving can be beneficial to both the regulators and the regulated.提供意見對管理者及被管理者都有益處.The admissibility of functions is regulated by continuity requirement...
The industrial injuries scheme takes into account the actual disability and whether it handicaps a person in working.工傷賠償方案要考慮實際殘疾情況以及殘疾是否會影響其工作能力。Isak's story is typical of a child who has a specific learning disab...
Don't stress, don't agonize – just go with the flow.簡單,就是不要有壓力, 不要煩惱-只要隨心而動.I will not let your secret out to agonize the man I love.我絕不會把你的秘密說出去而讓我所鐘愛的人遭受痛苦的。I agonize for a while before buying a new toothbrus...
赫拉斯和蛇發女怪三姐妹在可怕的萬圣節前夕聊八卦.Horace and the Gorgons gossip on the horrible Halloween.希臘神話)讓雅典娜變為蛇發女怪的女子,后為珀爾修斯所殺.Greek mythology a woman transformed into a Gorgon by Athena ; she was slain by Perseus.我問他那是什么?他告訴我那是蛇發女怪美杜莎.I a...