他們現(xiàn)在正陶醉于成功之中。They are currently drunk with success.她站在那兒,陶醉于那流光溢彩的美景中。She stood drinking in the glittering view.嘉寶飾演王后,陶醉于和安東尼奧的熱戀中。Garbo plays the Queen, rejoicing in the love she has found with Antonio....
努力過,失敗過,沒關(guān)系,屢戰(zhàn)屢敗,屢敗屢戰(zhàn),每一次失敗都比上一次更好。Ever tried. Ever failed. No matter. Try Again. Fail again. Fail better.他不喜歡在細(xì)節(jié)上被人抓住把柄。He did not like to be caught out on details.他朝他的兄弟吼叫,脖子上青筋暴突。He shouted at his brother, his neck ve...
thick globs of paint on the floor地板上一滴滴黏稠的油漆These globs of glass were discovered to be clay pots that had melted under intense heat!這些玻璃粒被發(fā)現(xiàn)是處于極熱融化之下的黏土里!...