This thick, but readable book, is part travelogue, part scientific inquiry and part investigative journal.這本厚厚的通俗書(shū)有幾分像游記, 又有幾分科學(xué)研究和調(diào)研刊物的性質(zhì).A good paper is not a travelogue of your search process.好的論言語(yǔ),不是探索過(guò)程的游記.Marco Pol...
Marco Polo's travelogue mentions that Kublai Khan sent envoys to Malgache.馬可波羅游記中提到忽必烈曾派使節(jié)到馬爾加什.A good paper is not a travelogue of your search process.好的論言語(yǔ),不是探索過(guò)程的游記.This thick, but readable book, is part travelog...
...the bitter oppression of slavery and colonialism...奴隸制度和殖民主義的殘酷壓迫Empire is a game about war AND colonialism.《帝國(guó)》的主題是戰(zhàn)爭(zhēng)和殖民.It is interesting to reflect why European colonialism ended.仔細(xì)想想歐洲殖民主義終結(jié)的原因會(huì)很有意思。It is true tha...
現(xiàn)在簽訂的合同可能在將來(lái)的某一天就會(huì)失效。A contract signed now might be invalidated at some future date.我和他一起討論他將來(lái)的行動(dòng)方針.I deliberated with him on his future course of conduct.對(duì)將來(lái)的發(fā)展持悲觀態(tài)度是有充分依據(jù)的.There were good grounds for pessimism about fu...
The Bible commences with the Genesis.《圣經(jīng)》開(kāi)頭是《創(chuàng)世記》.The academic year commences at the beginning of October.學(xué)年于10月初開(kāi)始。These substances are slowly depleted as the embryo commences to grow.隨著胚開(kāi)始生長(zhǎng),這些物質(zhì)也慢慢用盡了....