So Lydia betrayed me, Feliks thought as he caught his breath.這么說莉迪亞出賣了我, 費利克斯喘過氣來后想到.During the day a dreadful suspicion had dawned on Lydia.那天一種可怕的疑慮重重地壓在利季婭的心上.Lydia was being humiliated, and she knew it, but she hardl...
The organization publishes a regular digest of environmental statistics.該組織定期出版一份環(huán)境統(tǒng)計數(shù)據(jù)摘要。She couldn't digest food properly.她無法正常消化食物。Humans cannot digest plants such as grass.人不能消化草類植物。...
你必須全力以赴,最大限度地去努力。如果你這么做,并且保持樂觀,你就會看見烏云背后的幸福線。You have to do everything you can. You have to work your hardest. And if you do, if you stay positive, then you have a shot at a silver lining.他們要最大限度地榨取英國人的財富。They mean to bl...
薩克島是根西島的屬地.Sark is a dependency of Guernscy.他在這兒的產(chǎn)業(yè), 他的屬地, 他的住宅, 一切都處于令人肅然起敬的出色狀態(tài).His property here, his place, his house, everything is in such respectable and excellent condition!撒但 、 罪 、 己 、 黑暗和屬地事物,轄制了全地的人.Satan, sin...
勝敗乃兵家常事。Some battles you win, some battles you lose.所有證據(jù)都表明該犯罪乃他們所為.The sum of evidence points to the crime resting on them.盡快尋求幫助和建議乃明智之舉。It is wise to seek help and counsel as soon as possible....