因為他嫌惡軍隊生活, 所以他決心背棄自己所在的那個團.As he hated army life, he decide to desert his regiment.他的行為使每個人都嫌惡.His behaviour disgusted everybody.這兩個人互相嫌惡,是人所共知的.It was no secret that the two detested each other....
He foraged about in the cupboard.他在碗櫥里到處尋找食物.She foraged about in her handbag, but she couldn't find her ticket.她在她的手提包里搜尋, 但她沒能找到她的票子.She foraged ( ie rummaged ) about in her handbag , but couldn't find her ke...
The country has made enormous strides politically but not economically.該國在政治上取得了巨大的發(fā)展,但經(jīng)濟卻跟不上去。That 70 - year - old man walked into the park with vigorous strides.那位 七旬 老人健步走進公園.He walked with long strides.他邁著大步行走....
The atheromatous plaque were detected in CCA ( 64.2 % ) and BIF ( 29.4 % )斑塊發(fā)生部位以CCA最多 ( 64.2% ) ,其次是BIF ( 29.4% ).Objective To explore the surgical treatment of congenital choanal atresia ( CCA ) .目的探討先天性后鼻孔 閉鎖 的手術時機和手術...