He led a colorless existence.他過著平淡的生活。The colorless platelets were filtered washed with cold methanol.將無色的小片狀物過濾出來,用冷的甲醇洗滌.He a little chap, with a colorless face and the whitest, blankest eyes I ever saw.他是個挺年輕的小伙子, 面無血...
His complexion was colorless and he hadn't shaved.他面無血色，胡子也沒刮。A chemist can analyze water into two colorless gases, hydrogen and oxygen.化學家能將水分解成無色氣體氫和氧.The colorless platelets were filtered washed with cold methano...
We can build up the speed gradually and safely.我們可以逐漸穩妥地提高速度。Deposits of plaque build up between the tooth and the gum.牙齒和牙齦之間會滋生牙斑。Exercise in pregnancy can build up your strength and suppleness.孕期鍛煉身體可以增強體力和柔韌性。...
He was found desperately trying to untangle several reels of film.他被撞見拼命想要解開幾盤纏在一起的膠卷。So they try to untangle what is undiscernible or to determine what belongs to each of us.所以他們企圖拆開其實是密不可分的東西,并且設法區分分屬我們個別的東西.He's ...
The ground evens off on the other side of the mountain.山的那邊,地變得平坦了.He won his first race by six lengths at evens...他在第一場賽馬中以6個馬位的優勢贏得了同額賭金。Cliff Evens'file can throw light on his accomplishing nothing.克里夫.埃文思的檔案能說明他...
The teacher integrates himself with the students.這位教師能和學生打成一片.What integrates so easily into both organic and inert matter.不管是有機物還是惰性物質,水都能輕而易舉地與之融合成一體.The theory integrates his research findings.該理論是他研究結果的綜合....
A series of arrows points the way to the modest grave of Andrei Sakharov.一連串的箭頭指示著通往安德烈·薩哈羅夫的樸素的墓地的路。Mr. Hu was also a finalist for the Sakharov prize last year.胡佳去年也入圍了薩哈羅夫獎的最終候選名單....
我所坐的這輛車恰巧是個不定時的馬車.It happened to be a chance coach that I had taken up.所有需要精確定時的系統都要用晶體.All systems requiring accurate timing will require a crystal.應該鼓勵員工去散步,作為他們定時的放松.Staff should be encouraged to take regular breaks t...