You simply can't get a ticket through official channels.通過(guò)官方渠道是壓根兒搞不到票的.The official number of people carrying the AIDS virus is low.艾滋病病毒攜帶者的官方數(shù)字并不高。A senior White House official said the agreement is close.白宮的一位高級(jí)...
Official reports in Algeria suggest that calm is returning to the country...阿爾及利亞的官方報(bào)告表明這個(gè)國(guó)家正在恢復(fù)往日的平靜。This tradition goes totally unacknowledged in official guidebooks.這種傳統(tǒng)在正式的指導(dǎo)手冊(cè)中根本未得到承認(rèn)。You simply can't get a tic...
In the refrigerator, the watermelon rot grantor disgusting smell.放在冰箱里面的西瓜開(kāi)始腐爛,散發(fā)出讓人作嘔的味道.Zhuofu people: to track grantor , who also encumbered.卓福民: 賽道也要押, 人也要押.Provincial grantor super super super multi.省婦保人超級(jí)超級(jí)超級(jí)的多....
從哈爾熟練的方法中可以學(xué)到很多。There is a great deal to learn from Hal's expert approach.新來(lái)的人中很大一部分是技術(shù)熟練的專業(yè)人士。A high proportion of the new arrivals are skilled professionals.納瓦霍人以豢養(yǎng)家禽, 技術(shù)熟練的紡織者, 制陶者和銀匠而著名.The Navajo are noted as s...
Spread out below was a great crowd.下面是摩肩接踵的人群。They rapidly spread out over the field.他們很快便在田野上散開(kāi)。Fields of corn spread out as far as the eye could see.玉米地延伸到看不到邊的地方....
Systematizing a vast assortment of rules into a cohesive whole.把大堆雜亂的規(guī)則系統(tǒng)整理成連貫的整體.The shelf contained a pell - mell assortment of English novels.那書(shū)架上有一批雜亂的英國(guó)小說(shuō).She was wearing an odd assortment of clothes.她穿著奇裝異服。A misce...
Joe loved to read "Superman" comics.喬喜歡看《超人》的漫畫(huà)書(shū)。He is a superman in mental faculties [ physical strength ].他在智力 [ 體力 ] 上是個(gè)超人.In 1934, Jerry Siegel and Joe Shuster created Superman.在1934年, 杰瑞?西格爾和喬?舒斯特創(chuàng)造了超人....
They offered me money if I would betray my associates.他們提出來(lái)只要我供出同伙就給我錢(qián)。The official associates were scattered like stars.僚屬星散.Many of his Greenwich Village associates thought Dylan had sold out to commercialism.迪倫在格林尼治村的...