At his instigation we conceal the fact from the authorities.我們受他的慫恿向當局隱瞞了事實。Yesterday’s riot broke out at the instigation of an unknown politician.昨日的暴亂是由一個不知名的政客煽動起來的。At Kukhar's instigation he joined the restauran...
Everyone coattails of Louis Vuitton's brand imaging in China.每個人都想抓住LouisVuitton在大陸品牌形象的燕尾服效益.My opponent is riding the coattails of the popular governor of Massachusetts.我的對手在依靠麻省德高望重的州長而占點便宜.He counted on the coat...
Cytokinesis is of the simultaneous type and microspore tetrads are mainly tetrahedral.小孢子母細胞減數分裂為同時型.Complete disintegration of cytoplasm of crescent or irregular shape of microspore .25.月牙形和不規則形小孢子細胞質完全解體.Meiosis of mic...
當生活很艱難,你想要放棄的時候,請記住,生活充滿了起起落落,如果沒有低谷,那站在高處也失去了意義。When life gets hard and you want to give up, remember that life is full of ups and downs, and without the downs, the ups would mean nothing.請記住,幸福不在于你是誰或者你擁有什么,而僅僅取決于你的心態!...
He retrieved the motel key hidden in the carburetor air filter.他拿回了藏在氣化器里的汽車旅館的鑰匙.He reached over and retrieved his jacket from the back seat.他伸手從后座上取回了自己的夾克。Marguerite retrieved the bag and, turning round, began chattin...
發動機發出了一種新的聲音, 仿佛一陣陣吃力的哮喘.A new noise came from the engines a straining, gasping sound.我離那頭麋鹿非常近,能聽見它吃力的呼吸聲。I was close enough to the elk to hear its labored breathing.清除積雪是很吃力的工作.It's hard work shifting snow....