“我現在不能回答你，”他閃避道。"I can't give you an answer now," he hedged.他迅速閃避到一旁.He made a sudden dodge aside.他對現代問題竭力閃避.He dodges all around the question of contemporariness....
In 1941, the train would have been pulled by a steam engine.1941年，火車本可以由蒸汽機車拉動。In an electric power plant the heat converts water into high-pressure steam.在發電廠里，熱能將水轉化成高壓蒸汽。Steam the carrots until they are just beginning...
臉盆架上方用釘子掛著一面鏡子。A mirror hung on a nail above the washstand.我穩穩地拿著它將釘子釘了進去。I held it still and drove in a nail.他用木楔子取代釘子制作家具。He builds furniture using wooden pegs instead of nails....
液體是用蠕動泵來注入的.The liquids are pumped with a peristaltic pump.凡德意志人給羅馬世界注入的一切有生命力的和帶來生命的東西,都是野蠻時代的東西.All the vigorous and creative life which the Germans infused into the Roman world was barbarism.我們就可以看到,這個流量既有漏出的又有注入的.We ...