He is misguided in expecting honesty from her.他誤以為她能夠以誠相待。In a misguided attempt to be funny, he manages only offensiveness.他本想表現得風趣一點，卻弄巧成拙地冒犯了別人。In a misguided attempt to be funny, he manages only offensiveness...他本想表現...
如果皮膚發紅、瘙癢或脫皮，要向醫生咨詢。If your skin becomes red, sore or very scaly, consult your doctor.等蛋糕溫熱或涼至室溫時切成四方塊端上桌。Serve the cake warm or at room temperature, cut in squares.他常常諷刺或挖苦人，有時又會大發雷霆。He was often caustic and mocking, or...
Season the steaks generously with salt and pepper.給牛排多加些鹽和胡椒調味。...fresh salmon steaks.鮮鮭魚魚排The size of the fish will determine the thickness of the steaks.魚的大小決定魚排的厚度。I ate four steaks yesterday.昨天我吃了四塊牛排。Thick tuna stea...
柔嘉看見了就撅嘴.When Jou - chia saw it, she screwed up her lips.他要是沒得到想要的東西就會發牢騷、撅嘴。He whined and pouted when he did not get what he wanted.蘇小姐撅嘴道: “ 你太可怕了!Miss Su pouted and said, " You're really dreadful!...
(賓語補足語)我聽到妹妹在外面用英文唱那首歌.My sister was heard singing that song in English outside.這數學家總是鎖著門在書房工作.(這句是介詞賓語的補足語.)The mathematician always works in his study with the door locked.(作賓語補足語)我們在努力使環境變得更干凈、更安全.We're making ev...
此外,也可以提供上等木質覆層的夾心板.Also available with a prime - quality wood cladding.EPS夾心板 、 彩色壓型板 、 C型鋼 、 Z型鋼的制作及安裝.EPS sandwich panels , colour pressure Xingban, C payments, the production and installation of Z deficit.觀察夾心板修復體恢復牙齒...
The doctor advised him to use fulguration to treat his ulcer.醫生建議他采用電灼療法治療潰瘍.The ulcer has perforated.潰瘍已穿孔.Winston reached down and cautiously scratched his varicose ulcer.溫斯頓把手伸下去,小心翼翼地搔他的腳脖子.The occurrence of peptic u...