We should touch down very soon now.我們很快就要著陸了.He broke through the centre to touch down right between the goal - posts.他沖過中場,在兩個門柱之間直接達陣得分.The plane should touch down at two o'clock.這架飛機應在兩點鐘降落....
He hesitates, he recapitulates.他猶豫不決, 顛三倒四.He hesitates before leaving, almost as though he had been hoping for conversation.他離開前有些猶豫,幾乎像是他一直期望能夠交談點什么。As Prufrock vacillates , so the voice of the Quartets hesitates and c...
任何一部中國法律都不存在對婦女的歧視性條款.No law in China contains clauses that discriminate against women.大多數州立法既非專有性的,也不是歧視性的, 所以應歸為第三類.Most state legislation is neither proprietary nor discriminatory, and thus falls into the third class....
The denial was limited to rejecting the construction put on his remarks.這種否認僅限于不接受對他所說話語的闡釋。The board said it had no hesitation in unanimously rejecting the offer.董事會自稱毫不猶豫地一致否決了該項報價。People are rejecting this constant di...
...bedridden persons confined to the supine position.那些只能平躺在床上的久病不起的人。He had to spend two years bedridden with an injury.他因傷不得不臥床兩年。With two children bedridden the mother was ill at ease.兩個孩子病得躺在床上,母親非常焦急.It is especiall...