毫無疑問，這個男人身上透著一種野性魅力。There was no doubting the animal magnetism of the man.逝去的歲月讓他們平添了幾分魅力。It infected them with some of the magic of a lost age.這是一項的確已失去了魅力的游戲。It's a game that has really lost its allure....
I had other matters to occupy me, during the day at least.至少白天我還有別的事情要做。We occupy a quality position in the market place.我們在市場上居于高端地位。Frances invited them to occupy the upstairs of her home.弗朗西絲邀請他們住在她家的樓上。...
The general secretary may represent the president at official ceremonies.總書記可以在一些官方儀式上代表主席。He was also alleged to have conducted black magic ceremonies.據稱他還做了法。Campaigners lit scores of bonfires in ceremonies to mark the...
Aunt must shop around for the better job for me.姑媽要為我找一份較好的工作.His illness has taken a turn for the better.他的病有了好轉.The present situation is taking a turn for the better.目前形勢正在好轉....
Then the growing season began, swamping us under wave after wave of produce.接著一次是生長季節到了,一波又一波的農產品潮涌而來, 弄得我們應接不暇.The effect of the Three Gorge project on soil gleization and swamping was discussed a.并依此分析了三峽工程對土壤潛育化沼澤化的影響...