His intensity and the ferocity of his feelings alarmed me.他感情之激烈和狂暴都讓我驚恐。He was watching her with an intensity that was unnerving.他用一種令她心慌的專注神情看著她。The pain increased in intensity.疼痛越來(lái)越劇烈....
Eventually hydrogen becomes fixed in traps in the metal, leading to hydrogen embrittlement.終于,氫漸漸地被固定在金屬內(nèi)部的“陷阱”中而導(dǎo)致氧脆.After irradiation, the steel will have different tendency of embrittlement.鋼材經(jīng)中子輻照后會(huì)產(chǎn)生不同程度的脆化傾向.Howeve...
我們服的藥相對(duì)來(lái)說(shuō)藥性溫和，但是我們卻在把它們變成毒藥。We're taking relatively benign medicines and we're turning them into poisons.我試圖去夠腳剎，但是沒能踩到。I tried to reach the foot brakes but I couldn't.這聽上去也許微不足道，但是，相信我，它十分重要！This may soun...
It is generally accepted that thinning of the blood reduces the chances of thrombosis.一般認(rèn)為，稀釋血液可降低血栓形成的可能性。Eddie was a short squat fellow in his forties with thinning hair.埃迪四十多歲，矮矮胖胖的，頭發(fā)日漸稀疏。His hair is thinning and his...