我可能會買一件送給朋友當生日禮物，逗他開心。I might buy one for a friend's birthday as a giggle.她的孩子們的生日聚會在街坊四鄰里是最好、最講究的。Her children had the best, most elaborate birthday parties in the neighborhood.他于1988年6月被封為爵士，是女王生日宴會上的受勛者之一。He was ...
Give the cardboard two or three coats of varnish to harden it.在紙板上涂兩三層清漆使其變硬。Rub the surface of the wood in preparation for the varnish.打磨木頭的表面，為刷清漆做準備。You will need to apply three coats of varnish.需要刷三層清漆。...
我們的軟件工具通常是沉默的, 我們能聽到的只有靜靜敲擊鍵盤的聲音.Our software tools are mostly silent; all we hear is the quiet click of the keyboard.鍵盤的90個鍵必須組成9×10的矩陣.The 90 keys of the keyboard must be organized as a 9 by 10 matrix.至于光盤, 則是在鍵盤的左方.Op...
In the southern city of Basra, they faced artillery and machine - gun fire.在南部城市巴士拉, 他們遭遇了火炮和機槍火力.Scenario: The Iraqi city of Basra suffers from severe gasoline shortages.情節: 伊拉克巴斯拉市為嚴重的石油短缺問題所苦.British soldiers secure t...
They have been treated with this drug in clinical trials.他們已在臨床試驗中接受過這種藥物的治療。Tell me about your clinical trials. How did they go?跟我說說你的臨床試驗。進展如何？All this questioning is so analytical and clinical — it kills romance.整個詢問分...