In the dining-room the draperies create an atmosphere of elegance.在餐廳里，打褶裝飾物能營(yíng)造雅致的氛圍。His writings were marked by an extraordinary lucidity and elegance of style.他的作品簡(jiǎn)潔明晰，文風(fēng)典雅。There was elegance and simple dignity in the ...
The dress reflects our signature style of understated elegance with a strong feeling of individuality.這條裙子體現(xiàn)了我們所追求的低調(diào)優(yōu)雅又有強(qiáng)烈個(gè)性感的獨(dú)特風(fēng)格。She was the personification of elegance.她是典雅的化身。Brad was being purposely bumpkinish reac...
他在人行道上疾行。He was hurrying along the pavement.惠特科姆說(shuō): “ 在中美洲, 疾行異足蛛是一種受歡迎的住宅賓客." In Central America,'says Whitcomb, " the banana spider is a welcome house guest.海平風(fēng)順, 船在途中疾行.The sea was calm, the wind was fair , and th...
Ownership is not clear because of expropriations in the Nazi era.納粹時(shí)期的征用致使所有權(quán)不明確。a Nazi concentration camp納粹集中營(yíng)She avenged her mother's death upon the Nazi soldiers.她懲處了納粹士兵以報(bào)殺母之仇....
Dice the onion...把洋蔥切成丁。I sat down and saw the box and dice go round apace.我坐下看骰子在盤子里迅速地轉(zhuǎn)動(dòng)著.Dice the beetroot neatly.將甜菜根切成整齊的小方塊.A dice is a cube.骰子是立方體.Score 250 points in Attack of the Gummy Dice.在果凍骰子大攻擊獲得250分.Let�...
In front of the line this showed up even more effectually.站在隊(duì)伍的前頭,這種姿勢(shì)得到更加充分的表現(xiàn).When the time came, he buoyed Carrie up most effectually.到了該上場(chǎng)時(shí), 他已卓有成效地給嘉莉打足了氣.She practised her part ruefully, feeling that she was effect...