There were television crews and pressmen from all around the world.來自世界各地的電視工作者和新聞?dòng)浾啐R聚一堂。Online gaming allows players from around the world to challenge each other.網(wǎng)絡(luò)游戲使得全球的玩家可以相互較量。She travels con-stantly, moving among ...
一些人就把瑪麗亞和圣杯與圣騎士連接在一起.Some people link Mary to the Holy Grail and the Knights Templar.噢? 圣杯溢滿白色的酒?Oh? Cup which brims with the whitest of wine.冠軍聯(lián)賽讓圣杯的競逐延續(xù)到下一年. ”The Champions League remains the Holy Grail to be pursued a...
Chambers' voice droned, maddening as an insect around his head.錢伯斯一直在他耳邊嗡嗡地說個(gè)不停，他都快瘋了。Shopping in the January sales can be maddening...在元月促銷期間購物可能會讓人大為惱火。Chambers' voice droned, maddening as an insect around h...
"It is the sort of malady which we call monomania," said the doctor.“這種病我們叫做偏執(zhí)狂。”醫(yī)生說道。Malaria is a kind of serious malady.瘧疾是一種嚴(yán)重的疾病.Relapses of the malady, ineffectiveness of different drug regimens and even resistance ...
粟疹: 炎性皮膚疾病, 位于汗腺開口處的多發(fā)性小皮損.Miliaria : Inflammatory skin disorder, with multiple small sites at sweat pores.過氧化苯甲酸可以殺滅細(xì)菌, salycicacid和硫磺都可以消除粟疹粒和黑頭粉刺.Benzoyl peroxide kills off bacteria, while salycic acid and sulphur bre...
He lugged a heavy handcart along.他使勁拉走那笨重的手推車.I hastily packed the hamper and lugged it to the car.我匆忙裝好食品籃，吃力地把它拎上車子。They used to yell that at football when you lugged the ball.踢足球的時(shí)候,逢著你搶到球,人們總是對你這樣嚷嚷.She lugged the he...