She pulled at his sleeve and he turned on her, fists clenching again before he saw who it was.她拉了拉他的袖子，他雙拳再次握緊，氣沖沖地轉過身來，這才發現是她。I'll never get used to them, she thought, clenching her fists.我永遠也看不慣這些家伙,她握緊雙拳, 心里想.Cle...
The website functional module clear perspicuity, the connection is compact.網站的功能模塊清晰明了, 連接緊湊.Perspicuity ( Clarity ) of General Revelation.普遍啟示的清晰性.He was at pains to insist on the perspicuity of what he wrote ( Lionel T...
這種漿料主要由金粉和有機載體組成.The paste is mainly composed of gold powder and organic vehicle.金粉的使用.The use of powdered gold.馬爾利雕刻的一群石馬, 在金粉似的煙塵中立在后蹄上,引頸長鳴.The horses of Marly, those neighing marbles , were prancing in a cloud of gol...
Nine patients were excluded because the capsule failed to reach cecum.9例患者因檢查時膠囊不能到達小腸末端(盲腸)被除外.Reciprocals and selfs are usually excluded.反交和自交通常不包括在內.The court excluded the confession wrongly obtained by the police.法院排...
The Referendum Examination Commission encroaches the presidents executive personnel.公民投票審議委員會的設計則有侵犯總統人事任命權之虞.The desert continually encroaches on the fertile land.沙漠在不斷地侵蝕肥沃土地.These all are encroaches upon the consumer ...