Should I nip out and get some groceries?要我趕緊出去一趟買些食品嗎?The presidential contest is nip and tuck.總統(tǒng)競(jìng)選勢(shì)均力敵。I'll nip out and buy a newspaper.我趕緊出門買份報(bào)紙....
It is important to recognize jealousy and to nip it in the bud before it gets out of hand.重要的是要甄辨出嫉妒情緒并盡早消除這種心理,以免其一發(fā)不可收拾。The Queen's corgis always nip at her staff's ankles.女王的威爾士矮腳狗總愛咬女王工作人員的腳脖子.Don't ni...
Getting food to starving people does nothing to stop the war.為挨餓的人們提供食物對(duì)制止戰(zhàn)爭(zhēng)毫無幫助。A number of the prisoners we saw are starving...我們看到的一些囚犯快要餓死了。The effect was to disrupt the food chain, starving many animals and those th...
The hijacker was lifted immediately after he stepped down the plane.劫機(jī)犯剛走下飛機(jī)就被捕了。The hijacker comman-deered the plane on a domestic flight.劫機(jī)者劫持了這架國(guó)內(nèi)客機(jī)。The hijacker commandeered the plane on a domestic flight.劫機(jī)者劫持了這架國(guó)內(nèi)客...
公共事業(yè)委員會(huì)每年到我們這里視察一次。The Public Utilities Commission inspects us once a year.在視察之后,視察者必須發(fā)表一份報(bào)告。After an inspection, the inspectors must publish a report.艦隊(duì)司令視察了他所統(tǒng)率的軍艦。The admiral visited the ships under his command....