松一松插銷，好轉(zhuǎn)動(dòng)門閂。Loosen the bolt so the bars can be turned.我鉆了個(gè)孔，好讓固定插銷穿過去。I bored a hole so that the fixing bolt would pass through.安上鉸鏈插銷，讓門鎖更牢靠。Fit hinge bolts to give extra support to the door lock....
Right now, Hockaday's prototypes put out only a few milli - watts of power.現(xiàn)在, 霍克蒂的燃料電池原型只能輸出幾毫瓦的電力.After viewing this PNG , you notice them ( milli ) has disappeared.在查看 PNG 文件后, 你會(huì)注意到m不見了....
這張地毯是首相送的結(jié)婚禮物。The carpet was a wedding present from the Prime Minister.他們本想在整個(gè)房間的木地板上都不鋪地毯的。They would have liked bare wooden floors throughout the house.想要挪動(dòng)地毯又不讓它損壞是不可能的。It is not possible to reposition the carpet with...
Freelancer is toilsome and enjoyable; it is a challengeable occupation full of more feelings of achievement!自由翻譯是辛苦的、也是快樂的; 是具有挑戰(zhàn)性的,更是具有成就感的職業(yè)!Prii had become fluent in German during the Wehrmacht's occupation of Es...
史密斯先生在鉆石上雕刻小平面的精湛技巧真是了不起.The skill with which Mr. Smith faceted the diamond is remarkable.經(jīng)過充分切刻的光彩奪目的鉆石有68個(gè)小平面.A fully cut brilliant diamond has 68 facets.經(jīng)過充分切刻的 “ 光彩奪目 ” 的鉆石有五十八個(gè)小平面.A fully cut'brilliant'dia...
Trichophyton mentagrophytes activity of three different bast fibers - hemp, flax and ramie fibers.本文以漢麻韌皮和亞麻織物為原料,在不同的活化條件下制備出活性炭纖維樣品.He is very hard - working and always does his bast.他很努力,總是盡自己最大的力量.What is attached is...
Almost with fascination , Hearn watched Croft working on his trench knife.侯恩冷眼瞧著克洛夫特磨刀,一時(shí)簡直瞧得出了神.They recaptured their trench.他們重新奪回了塹壕.The troops received orders to trench the outpost.部隊(duì)接到命令在前哨周圍筑壕加強(qiáng)防衛(wèi).Trench a fire by ...