-
“樸素”的英語可以翻譯為：simple，plain，austerity，homeliness，simplicity ...
-
...the safety and plenitude of their life.他們生活的安定和無憂We have plenitude of fruits and vegetables.我們有豐富的水果和蔬菜。this midsummer plenitude of fruits and vegetables.這個仲夏水果和蔬菜豐富This midsummer has plenitude of fruits and vegetable...
-
n.左撇子，左翼分子( lefty的名詞復數 )...
-
鏡膜...
-
As the night deepened, Huck began to nod, and presently to snore.夜色漸深, 哈克打起盹來, 不久便鼾聲大作.Maybe ALL the Temperance Taverns have got a ha'nted room, hey, Huck? "也許所有的禁酒客棧都有個鬧鬼的房間, 喂, 哈克,你說是不是? ”Huck, I'll take you ...
-
Sometimes resistances are installed in parallel.但有時阻力為并聯布置.The resistances of the War Office were obstinate, and increased as the professional ladder was descended.陸軍部的反對非常固執, 而且,軍階愈低的人,反對愈強烈.The resistance of the nonwov...
-
The arrogance became his protective carapace.這種傲慢態度成了他的保護殼。He tickled gently at its glossy carapace,but the stubborn beetle would not budge.他輕輕地搔著甲蟲光滑的殼，但這只固執的甲蟲就是不動。The tortoise pulled its head into his carapace.烏龜把頭縮進它...
-
Manufacturing glitches have limited the factory's output.生產中的故障影響了該廠的產量。Another kind of period variation, " Glitches, " are seen in several pulsars.在幾個脈沖星中還看到了周期的另一種變化, 即 “ 自轉突快 ” 現象.For one thing, annoying technica...
-
To christen the new hall, a number of great orchestras have been invited to play.幾個著名交響樂團受邀演出，以慶祝新音樂廳的啟用。The orchestras, the choruses, the drama and opera casts, will be cut to pieces.各個管弦樂隊 、 合唱隊 、 戲劇和歌劇的演員名單都將支離破碎.One ...
-
dihedral的音標：dihedral的英式發音音標為：[da?'hi:dr?l]dihedral的美式發音音標為：[da?'hidr?l]...
-
草地野火燒焦了巴斯克亥農莊附近的土地。Grass fires have seared the land near the farming village of Basekhai.消息像野火般迅速傳播開來.The news spread like wild - fire.在加利福尼亞州北部，一場野火產生的煙霧已擴散了200多英里。In Northern California, a wildfire has spread a haze of...
-
The plotline revolved around the fall of Chas, a minor London gangster.主要情節是圍繞一位名叫查斯的倫敦黑幫小混混如何走向毀滅的過程展開的。"Angels with Dirty Faces" is a Cagney gangster pic.《一世之雄》是一部由卡格尼主演的黑幫片。The police are hard on the track of the gang...
-
Vitamin C helps to detoxify pollutants in the body.維生素C可幫助解除體內污染物的毒性。The advection and diffusion of the pollutants were basically reasonable.污染物在近海對流、擴散情形基本合理.On the plus side, wind dilutes and scatters air pollutants, a...
-
He hit his head against a rock and went limp.他的頭撞到一塊巖石上，身子軟了下來。She was told to reject applicants with limp handshakes.她被告知要回絕掉那些握手軟弱無力的申請者。His arms were limp at his sides.他的雙臂無力地垂在身體兩側。...